PŘÍJEZD
ARRIVAL
ANREISE
Zde se dozvíte, jak to u nás probíhá od odeslání Vašeho požadavku po Váš příjezd do Apartmánů No.59.
*
Here you will find out how it goes with us from sending your reservation to arriving at Apartments No. 59.
Hier erfahren Sie, wie es bei uns vom Absenden Ihrer Anfrage bis zu Ihrer Ankunft in den Apartments Nr.59 abläuft.
1) Odešlete Vaši poptávku
2) Prověříme termín
pokud termín bude volný, schválíme...
pokud termín bude obsazený, pokusíme se najít jiné řešení...
3) Bude vystavena zálohová faktura
fakturujeme 30% z celkové ceny pobytu...
záloha je vratná nejpozději 30 dní před Vaším příjezdem, po tomto datu bude brána jako storno poplatek...
4) Doplatek proběhne v den příjezdu
doplatky lze provést v hotovosti (CZK, EURA), převodem nebo platební kartou...
1) Send your request
2) We will check the deadline
if the date is free, we will approve ...
if the term is occupied, we will try to find another solution...
3) An advance invoice will be issued
we invoice 30% of the total price of the stay ...
the deposit is refundable no later than 30 days before your arrival, after this date it will be taken as a cancellation fee...
4) The surcharge will take place on the day of arrival
surcharges can be made in cash (CZK, EURA) or by credit card ...
5) On the day of arrival we will send you an SMS with information where you will find the keys and parking instructions
arrivals are possible at any time from 3 pm ...
6) At the entrance there is a coding box where the keys, parking card and arrival information
will be stored the code will be in sms ...
we park on TGM Square anywhere ...
5) V den příjezdu Vám zašleme sms s informacemi, kde najdete klíče a pokyny k parkování
příjezdy jsou možné kdykoliv od 15 hodin...
6) U vchodu je kódovací schránka, kde budou uložené klíče, parkovací karta a další informace k příjezdu
kód bude v sms...
parkujeme na Náměstí TGM na místech pro rezidenty (vše je označeno značkami, místa nejsou konkrétně vyhrazena)...
1) Senden Sie Ihre Anfrage
2) Wir prüfen das Datum
Wenn der Termin verfügbar ist, werden wir ihn genehmigen...
Sollte der Termin vergeben sein, werden wir versuchen, eine andere Lösung zu finden...
3) Es wird eine Vorabrechnung ausgestellt
Wir berechnen 30 % des Gesamtpreises des Aufenthaltes...
Die Anzahlung wird spätestens 30 Tage vor Ihrer Anreise zurückerstattet, danach gilt sie als Stornogebühr...
4) Die Zuzahlung erfolgt am Anreisetag
Zusätzliche Zahlungen können in bar (CZK, EUR), per Überweisung oder mit Zahlungskarte erfolgen...
5) Am Anreisetag senden wir Ihnen eine SMS mit Informationen, wo Sie die Schlüssel und Parkhinweise finden
Eine Anreise ist jederzeit ab 15:00 Uhr möglich....
6) Am Eingang befindet sich eine Codebox, in der die Schlüssel, die Parkkarte und andere Informationen zur Anreise aufbewahrt werden
Code kommt per SMS...
Wir parken am Náměstí TGM auf Plätzen für Anwohner (alles ist mit Schildern gekennzeichnet, Plätze sind nicht ausdrücklich reserviert)...